Димитър Кенаров е роден през 1981 г. в гр. София. Завършил е Американския колеж в София, а по-късно Мидълбъри колидж (САЩ) и Калифорнийския университет в Бъркли. Дълго време работи като журналист на свободна практика. Негови текстове са публикувани в списанията „Esquire“, „Outside“, „The Nation“, „Foreign Policy“, „Boston Review“, „The International Herald Tribune“, „The Virginia Quarterly Review“, „The Pulitzer Center on Crisis Reporting“ и др. Носител е на годишната награда за публицистика на сп. „Virginia Quarterly Review“ и на наградата „Южна пролет“. В България публикува във в. „Литературен вестник“, в. „Култура“, сп. „Виж“ и др. Автор е на три стихосбирки - „Пътуване към кухнята“ (Изд. „Жанет-45“, 2001 г.), „Апокрифни животни“ (Изд. „Жанет-45“, 2010 г.) и „Разораните градини на любовта“ (Изд. „Жанет-45“, 2025 г.), както и на сборниците с репортажни разкази „Диктатори, трактори и други приключения“ (пр. Ангел Игов, Изд. „Жанет-45“, 2023 г.) и „Българската следа“ (Изд. „Жанет-45“, 2025 г.). През 2006 г. Издателство „Стигмати“ издава в негов превод книгата на Елизабет Бишъп „Крузо в Англия“. През 2022 г. издателство за поезия „Да“ издава в превод на Димитър Кенаров „Да се откажеш от рая“ на Джак Гилбърт.
         „Апокрифни животни“ е удивително обмислена в целостта си книга, като същевременно Кенаров показва на публиката изключителна езикова вещина и техническо разнообразие, нетипични за повечето негови връстници.“ - пише за него Марин Бодаков (в. „Култура“, бр. 25, 02 юли 2010 г.). За стихосбирката си „Разораните градини на любовта“ през 2026 г. получава наградата „Христо Фотев“.

         Произведения на Димитър Кенаров - https://kenarov.litclub.bg